Sato Company exibe episódio final de Kamen Rider Black no cinema
Àqueles que esperaram mais de 30 anos para ver o episódio 51 de Kamen Rider Black com dublagem brasileira, o grande dia chegou. A Sato Company anunciou sua parceria com o Bunkyo para a inauguração do Sato Cinema, uma sala de cinema dedicada exclusivamente ao audiovisual asiático.
Localizado no Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, no Bairro Liberdade, o cinema conta com equipamentos modernos, incluindo um projetor DCP canadense CHRISTIE, som Dolby 5.1 e uma das maiores telas motorizadas do país.
Com capacidade para até 1100 lugares, o Sato Cinema é uma das maiores salas de cinema de São Paulo. Além disso, o espaço oferece áreas com as armaduras de heróis asiáticos famosos, como Jaspion, Jiraiya e Kamen Rider Black RX.
A inauguração no dia 16/07 contará com a exibição do filme O Deus do Cinema, de Youji Yamada, como parte das comemorações do 115º aniversário da imigração japonesa no Brasil. Outras obras como Ghost In The Shell, Hachiko, The Promised Neverland, The Human Lost, o filme de Kamen Rider Zero One e o tão aguardado episódio final de Kamen Rider Black com dublagem em português.
A dublagem foi realizada em 2020 para cumprir o plano de transmitir a série em sua integralidade nas manhãs de domingo na Band. Porém, conforme noticiamos aqui no blog, um desacordo entre Sato Company e os dubladores por conta dos direitos conexos da dublagem de Kamen Rider Black e outras séries, fizeram a exibição ser cancelada e seu episódio conclusivo continuar inédito no Brasil.
Entretanto, desta vez, o público terá oportunidade de vê-lo no Sato Cinema que tratará a seguinte programação no dia 16/07:
- 10h – Filme de Kamen Rider Zero One + episódio 51 de Kamen Rider Black
- 12h05 – O Deus do Cinema
- 14h25 – Filme de Kamen Rider Zero One + episódio 51 de Kamen Rider Black
- 16h30 – O Deus do Cinema
- 18h50 – Filme de Kamen Rider Zero One + episódio 51 de Kamen Rider Black
Àqueles que não puderem comparecer no dia 16/07, o episódio 51 dublado de Kamen Rider Black será exibido novamente no dia 30/07 no mesmo local.