Segundo produtor, Power Rangers deverá ser menos tokusatsu

Segundo produtor, Power Rangers precisa ser menos tokusatsu

Toku Blog YouTube

Recentemente, Simon Bennett, produtor executivo de Power Rangers, gerou controvérsia ao afirmar que a série precisa se distanciar de suas raízes em tokusatsu para alcançar um público mais amplo nos Estados Unidos. Essa declaração gerou reações mistas entre os fãs e especialistas, considerando o tokusatsu como o cerne da identidade da franquia.

Bennett, que também dirigiu séries como Ninja Steel e Beast Morphers antes de assumir o cargo de produtor em Dino Fury e o vindouro Cosmic Fury, defende que o estilo único e culturalmente específico do tokusatsu limita o apelo da série em solo americano. Segundo ele, para atingir um público mais vasto nos Estados Unidos, é necessário um processo de “tradução cultural” para americanizar o programa, algo que, segundo ele, a série tem feito há três décadas.

Porém, esse argumento foi contestado por fãs que apontam que o tokusatsu traz um valor único à série. Alguns argumentam que as séries originais japonesas, como Super Sentai e Kamen Rider, conseguem ter um apelo mais amplo justamente por manterem sua identidade cultural e que infantilizar o conteúdo não é o único caminho para o sucesso.

Bennett foi ainda mais longe ao expressar otimismo quanto ao próximo reboot da franquia, dirigido por Jonathan Entwhistle, dizendo que a abordagem inovadora do diretor poderia fazer com que a série fosse “cativante e original”. Contudo, a preocupação dos fãs é de que essa nova abordagem possa afastar ainda mais a série de suas raízes.

O produtor executivo argumenta que um dos objetivos da Hasbro é tornar Power Rangers totalmente original, deixando de lado aspectos de estilo e design dos Super Sentaix que podem não ser bem recebidos pelo público americano. Segundo ele, a abordagem tradicional de “super-heróis de spandex combatendo monstros de borracha” é difícil de vender para um público acostumado com as produções da Marvel e Star Wars.

Essas declarações dividiram o fandom e levantaram questões sobre a direção futura da franquia. Será que o afastamento das raízes em tokusatsu poderá revitalizar Power Rangers ou será este o caminho para a perda de sua identidade única? Só o tempo dirá.

Curso de Japonês

Quer receber conteúdos de tokusatsu no seu e-mail?

Então, assine a nossa newsletter!

Email registrado com sucesso
Opa! E-mail inválido, verifique se o e-mail está correto.