Em entrevista, Nelson Sato fala sobre o mercado de tokusatsu no Brasil

A Sato Company é uma das principais distribuidoras de tokusatsu no Brasil. Afinal, enquanto nos anos 90 ela foi responsável por trazer títulos como Cybercop e Ultraman, atualmente é quem detém os direitos de clássicos como Jaspion, Jiraiya e Jiban, além de produções recentes como os Kamen Riders das eras Heisei e Reiwa.

Portanto, a Sato Company é bastante influente no segmento da cultura pop nipônica no país. Assim, Ivan de Souza, do Toku Blog, entrevistou Nelson Sato, CEO da Sato Company, com a finalidade de trazer curiosidades e informações sobre o mercado brasileiro de tokusatsu atualmente e quais novidades podemos ter no futuro.

A primeira parte da entrevista fala sobre o que motiva a Sato Company a continuar trabalhando com tokusatsu, desde os anos 90 até os dias de hoje, mesmo com tantas mudanças que esse tipo de produção tem enfrentado em termos de mercado e público.

Na sequência, Nelson Sato explica por que as séries que estão disponíveis hoje são legendadas e quais são os desafios e custos de dublar uma série nos dias de hoje, o que inclui tanto títulos clássicos quanto recentes.

E por falar em clássicos, o terceiro ponto da entrevista aborda o filme do Jaspion a ser produzido no Brasil, notícia que foi confirmada pela própria Sato Company, e qual é o status atual dessa produção.

Por fim, Nelson fala sobre o novo caminho do tokusatsu no Brasil que começou a ser construído com a vinda oficial dos Kamen Riders ao país que já podem ser vistos em sua totalidade pelo público brasileiro no Amazon Prime Video e também no canal TokuSato que disponibilizou os primeiros episódios.

Deixamos aqui agradecimentos ao Gustavaum, responsável pelas legendas de diversos seriados da Sato Company, por ter feito a mediação entre Toku Blog e o senhor Nelson Sato, pois foi isso que tornou essa entrevista possível.

Assim, os tokufãs passam a ficar mais antenados sobre o cenário atual das suas séries favoritas. E para deixar seus contatos cientes também, compartilhe este post nas suas redes sociais a partir dos botões abaixo!